Om Rasmussens TEXT

Rasmussens TEXT är en enskild firma som drivs av mig, Jonas Rasmussen. Sedan 2006 frilansar jag som översättare från danska och norska, samt som författare. Mellan 2010 och 2013 var jag anställd som adjunkt i Kreativt skrivande vid Högskolan Kristianstad. År 2017–2019 var jag styrelse-ledamot i Översättarsektionen i Sveriges Författarförbund. Och 2019–2023 satt jag i juryn för Västra Götalandsregionens översättarstöd.

Här på hemsidan finns information om t.ex. vad Rasmussens TEXT har för aktuella uppdrag, om mina egna titlar, vilka översatta titlar som redan är utgivna samt läsa några pressröster och hitta ett CV.

Medlem i:

• Sveriges Författarförbund

• Sveriges Författarförbunds översättarsektion 

• Översättarcentrum

• Dansk-svenskt författarsällskap