Aktuellt


Aktuellt


Kommande framträdanden

Kløfta, Norge: Workshop om att översätta lyrik i samband med NORLAs översättarkonferens,

27/6 2023.


Tranås: Poesiuppläsning i samband med den internationella kulturfestivalen Tranås at the

Fringe, 7/7 2023



Kommande översatta verk

Christoffer Thunbo Pedersens debutdiktsamling Genom dagar av fläder och hagtorn utkommer på Palaver Press hösten 2023.


Victoria Kiellands roman Mina män utkommer hösten 2023 på Natur&Kultur.


Christina Hesselholdts "Marlon-trilogi" (inkluderande Køkkenet, gravkammeret & landskabet; Det skjulte och Udsigten) utkommer på Palaver Press hösten 2023.


Peter Højrups roman Island utkomer på Flo Förlag hösten 2023.


Rune Christiansens roman Fanny og mysteriet i den sørgende skogen utkommer på Lil´Lit

Förlag hösten 2023.


Rune Christiansens roman Ensamheten i Lydia Ernemans liv utkommer på Lil´Lit

Förlag hösten 2023.



Översättningar som söker svenska förlag

Thomas Bobergs diktsamling 69 dæmoner (Gyldendal, 2022). Provöversättning finns.


Mau Lindow Torbensens diktsamling Dæmpet (Forlaget Epikur, 2022). Provöversättning finns. 


Peter-Clement Woetmanns långdikt/diktsamling Bag bakkerne, kysten (Kronstork, 2017). Fullständig översättning finns.


Kamilla Löfströms bilderbok ... og sådan er det hele vejen (Jensen & Dalgaard, 2017). Fullständig översättning finns.


Rasmus Nikolajsens diktsamling Tilbage til unaturen (Samleren, 2016). Provöversättning finns.


Signe Gjessings andra diktsamling Blaffende rum nænnende alt (Gyldendal, 2015). Provöversättning finns.


Hanne Kvists bilderbok To af alting (Gyldendal, 2013). Nominerad till Nordiska Rådets pris. Fullständig översättning finns.


Annemette Kure Andersens diktsamling Stedfæstelse (Lindhardt og Ringhof 2012). Provöversättning finns.


Simon Fruelunds roman Panamericana (Gyldendal, 2012). Provöversättning finns.